Німецькі народні казки

 Список казок

1. "Бременські музиканти"
2. "Гензель і Гретель"
3. "Хлопчик-мізинчик"
4. "Золота гуска"
5. "Білосніжка"
6. "Пані Метелиця"
7. "Їжак і заєць"
8. "Дід і онук"
9. "Лис і кіт"
10. "Хоробрий кравчик"

Теоретичні відомості

Презентація 

Таблиця 

Факти

Цікаві факти про братів Грімм   

• Всі знають що «брати Грімм» це тільки Якоб і Вільгельм, але в родині Грімм було дев’ять дітей, вісім з яких – хлопчики. Хтось помер в дитинстві, а хтось, наприклад, Людвіг Еміль Грімм, домігся успіхів зовсім в іншій області, він став відомим гравером.
• За чотири роки замість покладених восьми років брати закінчили повний курс гімназії.
• Батько братів помер дуже рано, Якобу було тільки 11 років. І Якобу як старшому братові довелося забезпечувати сім’ю.
• Новаторство братів Грімм полягало в тому, що вони публікували казки саме в «народному», невиправленому вигляді.
• В остаточний збірник казок Братів Грімм увійшло 210 казок і легенд.
• «Казки Братів Грімм» переведені на 160 мов.
• Ілюстрації до одного з перших видань «Казок Братів Грімм» (7 гравюр на міді) створив їх брат-художник Людвіг Еміль Грімм.
• Якоб і Вільгельм Грімм, були одними з основоположників германістики (області філології, що вивчає германські мови). Якоб сформулював закон про перше німецьке пересування приголосних, названий «законом Грімма».
• В кінці життя брати займалися створенням першого словника німецької мови. Вільгельм помер в грудні 1859 року, ледь закінчивши букву D.
• Якоб Грімм пережив брата на 4 роки. Педантичний і працьовитий, він так і залишився холостяком на все життя. Його стаж роботи бібліотекарем налічував понад 30 років. Він помер раптово, від інсульту, працюючи над книгою.

Біографія братів Грімм

Біографія

Якоб народився 4 січня 1785 р., а Вільгельм 24 лютого 1786 року в сім’ї чиновника в німецькому місті Ханау. Росли в благополучній родині, в атмосфері любові і добра.

За чотири роки замість покладених восьми років брати закінчили повний курс гімназії. Отримали юридичну освіту, служили професорами в Берлінському університеті. Створили «Німецьку граматику» і словник німецької мови.

Збиранням і вивченням народних казок брати Грімм захоплювалися ще в студентські роки.

Творчий шлях братів Грімм почався з видання в 1812 р першого тому їх дебютної збірки казок, а лише через три роки побачив світ і другий том, трохи пізніше був виданий і третій том “Дитячих і сімейних казок” (1812, 1815, 1822). Серед них «Бременські музиканти», «Горщик каші», «Кот В чоботях», «Червона шапочка», «Білосніжка», «Попелюшка», «Золотий гусак», «Вовк і семеро козенят» – всього близько 200 казок.

Деякі вчені вважають, що брати Грімм не складали казки, а обробляли і творчо переказували лише ті, які записували зі слів народних казок.

Після виходу першого казкового збірника творчий дует братів вирішує повністю присвятити себе літературі і науці: обидва брати поселяються в Касселі, де молодший працює секретарем в бібліотеці, а старший, рішуче відмовившись від переваг запропонованої йому дипломатичної кар’єри і від професури в Бонні, незабаром приєднується до нього , зайнявши посаду бібліотекаря.

Подальша біографія Грімм міцно буде пов’язана з науковою та викладацькою роботою: сім років, починаючи з 1830 р, вони проживуть в Геттінгені, наступні три роки знову в Касселі, а з 1840 р. по королівському запрошенню осядуть в Берліні, де і проведуть залишок років .

В кінці життя вони зайнялися створенням першого словника німецької мови: Вільгельм помер 16 грудня 1859 року завершивши роботу над буквою D; Якоб пережив свого брата майже на чотири роки, встигнувши завершити букви A, B, C і E. Він помер 20 вересня 1863 за робочим столом, працюючи над словом Frucht (фрукт).